Безбумлит, 2013, № 10
Олимпиада в Сочи!
© Ефремов Леонид Валерьевич
© Ефремов Леонид Валерьевич
От автора
Здравствуйте!
Эту штучку я начал писать, когда до голосования в Гватемале было ещё далеко. Теперь же, когда мы с Вами знаем, чем всё закончилось, наверное, вдвойне интересно узнать, кому на самом деле нужно сказать «спасибо» за то, что Олимпиада-2014 будет проводиться в России. Итак. Читаем. Фантазируем.
Действующие лица:
Проверяющий МОК;
Организатор от Сочи : Василий Головко.
***
В абсолютно пустую комнату, в которой только стол и один стул заходит молодой годами человек с огромной стопкой листов формата А4. Он здоровается со ждущим его в этом помещении человеком.
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Здрасте!
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Добрый... день, что ли.
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Оптимистично. Начнём?
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Начнём.
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Действительно нужно скорее начать. Чем раньше закончим, тем лучше.
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Почему? Вы куда-то спешите?
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Не. Просто не хочу с вами долго общаться...
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
А-а-а...
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Да, именно так. Так вот, прежде чем начать, скажите, правда ли, что вы не переносите, когда кандидаты приносят вам компромат на своих конкурентов?
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Истина в последней инстанции. Не переношу.
Василий Головко выкидывает стопку листков, в руке у него остаётся только один лист.
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Тогда начнём!
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Начнём. Итак, мы... (оглядывается) А, кстати, где мои коллеги? Помощники мои где?
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Помощники? О, это очень странная история... Они сейчас там, откуда им будет очень трудно вернуться. Практически невозможно.
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Что? Вы... Вы, русские, вы что убили их?!
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО (жмёт плечами)
Нет, почему? Они сейчас в баре с тёлками, Коляном и Лёнчиком смотрят футбол и пьют пиво...
ПРОВЕРЯЮЩИЙ (завистливо)
Уволю! Так, а вот этот-то, трезвенник, который... Он-то где?
ВСИЛИЙ ГОЛОВКО
А чем он занимался?
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Он проверял на исправность подъёмник на гору...
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО (смотрит в листок)
Он не появится. По крайней мере, до 2012-2013 годов. Поверьте мне на слово. Ищите нового сотрудника.
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Бардак. Пятый помощник в России пропадает... Как вы вообще собираетесь Олимпиаду получать с такой организацией дела?
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО (с улыбкой)
Молча.
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Что? Я вас не понимаю.
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО (кладёт на стол шоколадку «Алёнка», подмигивает)
Понимаете, нам ОЧЕНЬ этого хочется...
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Что? Вы издеваетесь? Не получите вы Олимпиады!
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО (кивает)
Получим. Поверьте МНЕ на слово.
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Ладно, чёрт с вами. С русскими... Итак. Мы просмотрели ваши проекты и... В принципе очень недурственно для пластилина... Жёлуди, опять же... Плющенко... Итак. Меня беспокоят вот какие вещи.
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Какие?
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Итак. Кёрлинг.
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Не ругайтесь.
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Что? Кёрлинг я говорю! Почему в вашем проекте нет стадиона для кёрлинга? Как это может быть? Это же КЁ-Р-ЛИН-Г! Понимаете?
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Спокойно.
ПРОВЕРЯЮЩИЙ (глаз дёргается)
Объясните мне немедленно! Что, по вашему, люди зря семнадцать лет пили, чтобы этот спорт придумать! А это были очень хорошие люди! Честные!
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО (пальцы крестиком)
Верю.
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Отвечайте! Где стадион для кёрлинга!?
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО (вкрадчиво)
Олимпиада в каком году?
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
В 2014-м! Да вы в курсе!
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Во-от. Семь лет ещё до 2014-го года. Понимаете?
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Нет!
ВАСИЛИЙГОЛОВКО
Наберут по объявлению. Семь лет ещё! Я вам говорю, они либо сами на какой-нибудь ерунде спалятся, либо люди поумнеют. Обязательно что-нибудь произойдёт, поверьте мне на слово!
ПРОВЕРЯЮЩИЙ (тычет пальцем в фотографию)
Так, хорошо, почему вот этот отель у вас имеет статус 5 звёзд? Там же полный бардак! Персонал пьяный уже с утра!
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Не вините их, они уже такими проснулись...
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Кондиционера нет, полотенце не украсть! Нечего красть потому что! Почему 5 звёзд я вас спрашиваю, русские?!
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Там туалет не работает...
ПРОВЕРЯЮЩИЙ (глаз продолжает дёргаться, тычет в другую фотографию)
Хорошо! Хорошо, я всё понимаю! Тогда почему вот с этого отеля вы сняли три звезды? Так, что он даже в минус ушёл! Он же точно такой же!
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Там туалет заработал...
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Хорошо! А гимн! Гимн Олимпиады ваш... Хотите послушаем?
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Давайте, да...
Проверяющий достаёт КАССЕТУ, включает магнитофон, звучит песня группы «На-на» - «Фаина».
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО (улыбается)
Это наш гимн, да...
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Но гимн должен быть на английском языке! Почему песня заявлена как песня на английском языке, а на самом деле... Чёрт знает вообще... Русские!
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО (спокойно)
Что?
ПРОВЕРЯЮЩИЙ (орёт)
Это не английский язык!
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО (в тон ему)
А вы это Алибасову объясните!.. У нас четыре переводчика спились!
Что со стариком прикажете делать? Опять чтобы с помойки побирался? Нет уж! На песнях его группы воспитано три человека! Кстати, все три до сих пор в федеральном розыске! Я не могу с ним так поступить! Что вам жалко что ли?
ПРОВЕРЯЮЩИЙ (трёт пальцами виски)
Так, хорошо, что у вас ещё есть?
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
У нас очень обширная культурная программа на открытие! Конкурс стихов «Мой дом - мои развалины!» - включение из Вологодской, Ивановской, Тверской и Сахалинской областей! Раз! Увлекательное шоу «Шесть кругов ада» - прямое включение с Крещатика! Два! И, наконец, жемчужина нашей коллекции!
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Что же это?
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Загадка!
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
А? Какая загадка?
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
ЭТО и цветок и фамилия моего троюродного брата!
ПРОВЕРЯЮЩИЙ (думает, трёт пальцами виски)
Не знаю.
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Сто рублей.
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Что?
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Вы проиграли. С вас сто рублей.
ПРОВЕРЯЮЩИЙ (расплачивается)
Хорошо, хрен с вами, так что это такое?
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Иванов.
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Что - Иванов?
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Растение и фамилия моего троюродного брата... Я ж говорил...
ПРОВЕРЯЮЩИЙ (стонет)
Нет такого растения.
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Есть!
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Нет!
ВАСИЛИЙ ГОЛВКО
Да есть, я вам говорю!
ПРОВЕРЯЮЩИЙ (стонет, хватается за сердце)
Да нет же!
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Хорошо! Хорошо, сейчас схожу, проверю...
Василий уходит, запирает дверь. Возвращается через пять с половиной часов.
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Хм, странно... Весь Интернет перерыл... Действительно нет такого растения...
ПРОВЕРЯЮЩИЙ (чуть не плачет)
И?
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
О! Тогда просто фамилия моего троюродного брата!
Проверяющий, наконец, вволю расплакался, заметил, что дверь Василий не запер.
ПРОВЕРЯЮЩИЙ (встаёт)
Я сейчас, товарищ... Я на секундочку, буквально на секундочку, подождите меня здесь...
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО (бежит за проверяющим)
Стойте! Стойте товарищ! Стойте, куда же вы побежали!?...
КОНЕЦ
Россия. Московская область. Наукоград Дубна.
29 июня, 15 июля, 2007 год.
Здравствуйте!
Эту штучку я начал писать, когда до голосования в Гватемале было ещё далеко. Теперь же, когда мы с Вами знаем, чем всё закончилось, наверное, вдвойне интересно узнать, кому на самом деле нужно сказать «спасибо» за то, что Олимпиада-2014 будет проводиться в России. Итак. Читаем. Фантазируем.
Действующие лица:
Проверяющий МОК;
Организатор от Сочи : Василий Головко.
***
В абсолютно пустую комнату, в которой только стол и один стул заходит молодой годами человек с огромной стопкой листов формата А4. Он здоровается со ждущим его в этом помещении человеком.
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Здрасте!
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Добрый... день, что ли.
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Оптимистично. Начнём?
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Начнём.
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Действительно нужно скорее начать. Чем раньше закончим, тем лучше.
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Почему? Вы куда-то спешите?
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Не. Просто не хочу с вами долго общаться...
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
А-а-а...
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Да, именно так. Так вот, прежде чем начать, скажите, правда ли, что вы не переносите, когда кандидаты приносят вам компромат на своих конкурентов?
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Истина в последней инстанции. Не переношу.
Василий Головко выкидывает стопку листков, в руке у него остаётся только один лист.
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Тогда начнём!
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Начнём. Итак, мы... (оглядывается) А, кстати, где мои коллеги? Помощники мои где?
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Помощники? О, это очень странная история... Они сейчас там, откуда им будет очень трудно вернуться. Практически невозможно.
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Что? Вы... Вы, русские, вы что убили их?!
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО (жмёт плечами)
Нет, почему? Они сейчас в баре с тёлками, Коляном и Лёнчиком смотрят футбол и пьют пиво...
ПРОВЕРЯЮЩИЙ (завистливо)
Уволю! Так, а вот этот-то, трезвенник, который... Он-то где?
ВСИЛИЙ ГОЛОВКО
А чем он занимался?
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Он проверял на исправность подъёмник на гору...
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО (смотрит в листок)
Он не появится. По крайней мере, до 2012-2013 годов. Поверьте мне на слово. Ищите нового сотрудника.
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Бардак. Пятый помощник в России пропадает... Как вы вообще собираетесь Олимпиаду получать с такой организацией дела?
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО (с улыбкой)
Молча.
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Что? Я вас не понимаю.
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО (кладёт на стол шоколадку «Алёнка», подмигивает)
Понимаете, нам ОЧЕНЬ этого хочется...
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Что? Вы издеваетесь? Не получите вы Олимпиады!
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО (кивает)
Получим. Поверьте МНЕ на слово.
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Ладно, чёрт с вами. С русскими... Итак. Мы просмотрели ваши проекты и... В принципе очень недурственно для пластилина... Жёлуди, опять же... Плющенко... Итак. Меня беспокоят вот какие вещи.
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Какие?
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Итак. Кёрлинг.
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Не ругайтесь.
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Что? Кёрлинг я говорю! Почему в вашем проекте нет стадиона для кёрлинга? Как это может быть? Это же КЁ-Р-ЛИН-Г! Понимаете?
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Спокойно.
ПРОВЕРЯЮЩИЙ (глаз дёргается)
Объясните мне немедленно! Что, по вашему, люди зря семнадцать лет пили, чтобы этот спорт придумать! А это были очень хорошие люди! Честные!
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО (пальцы крестиком)
Верю.
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Отвечайте! Где стадион для кёрлинга!?
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО (вкрадчиво)
Олимпиада в каком году?
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
В 2014-м! Да вы в курсе!
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Во-от. Семь лет ещё до 2014-го года. Понимаете?
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Нет!
ВАСИЛИЙГОЛОВКО
Наберут по объявлению. Семь лет ещё! Я вам говорю, они либо сами на какой-нибудь ерунде спалятся, либо люди поумнеют. Обязательно что-нибудь произойдёт, поверьте мне на слово!
ПРОВЕРЯЮЩИЙ (тычет пальцем в фотографию)
Так, хорошо, почему вот этот отель у вас имеет статус 5 звёзд? Там же полный бардак! Персонал пьяный уже с утра!
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Не вините их, они уже такими проснулись...
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Кондиционера нет, полотенце не украсть! Нечего красть потому что! Почему 5 звёзд я вас спрашиваю, русские?!
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Там туалет не работает...
ПРОВЕРЯЮЩИЙ (глаз продолжает дёргаться, тычет в другую фотографию)
Хорошо! Хорошо, я всё понимаю! Тогда почему вот с этого отеля вы сняли три звезды? Так, что он даже в минус ушёл! Он же точно такой же!
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Там туалет заработал...
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Хорошо! А гимн! Гимн Олимпиады ваш... Хотите послушаем?
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Давайте, да...
Проверяющий достаёт КАССЕТУ, включает магнитофон, звучит песня группы «На-на» - «Фаина».
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО (улыбается)
Это наш гимн, да...
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Но гимн должен быть на английском языке! Почему песня заявлена как песня на английском языке, а на самом деле... Чёрт знает вообще... Русские!
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО (спокойно)
Что?
ПРОВЕРЯЮЩИЙ (орёт)
Это не английский язык!
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО (в тон ему)
А вы это Алибасову объясните!.. У нас четыре переводчика спились!
Что со стариком прикажете делать? Опять чтобы с помойки побирался? Нет уж! На песнях его группы воспитано три человека! Кстати, все три до сих пор в федеральном розыске! Я не могу с ним так поступить! Что вам жалко что ли?
ПРОВЕРЯЮЩИЙ (трёт пальцами виски)
Так, хорошо, что у вас ещё есть?
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
У нас очень обширная культурная программа на открытие! Конкурс стихов «Мой дом - мои развалины!» - включение из Вологодской, Ивановской, Тверской и Сахалинской областей! Раз! Увлекательное шоу «Шесть кругов ада» - прямое включение с Крещатика! Два! И, наконец, жемчужина нашей коллекции!
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Что же это?
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Загадка!
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
А? Какая загадка?
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
ЭТО и цветок и фамилия моего троюродного брата!
ПРОВЕРЯЮЩИЙ (думает, трёт пальцами виски)
Не знаю.
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Сто рублей.
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Что?
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Вы проиграли. С вас сто рублей.
ПРОВЕРЯЮЩИЙ (расплачивается)
Хорошо, хрен с вами, так что это такое?
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Иванов.
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Что - Иванов?
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Растение и фамилия моего троюродного брата... Я ж говорил...
ПРОВЕРЯЮЩИЙ (стонет)
Нет такого растения.
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Есть!
ПРОВЕРЯЮЩИЙ
Нет!
ВАСИЛИЙ ГОЛВКО
Да есть, я вам говорю!
ПРОВЕРЯЮЩИЙ (стонет, хватается за сердце)
Да нет же!
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Хорошо! Хорошо, сейчас схожу, проверю...
Василий уходит, запирает дверь. Возвращается через пять с половиной часов.
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
Хм, странно... Весь Интернет перерыл... Действительно нет такого растения...
ПРОВЕРЯЮЩИЙ (чуть не плачет)
И?
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО
О! Тогда просто фамилия моего троюродного брата!
Проверяющий, наконец, вволю расплакался, заметил, что дверь Василий не запер.
ПРОВЕРЯЮЩИЙ (встаёт)
Я сейчас, товарищ... Я на секундочку, буквально на секундочку, подождите меня здесь...
ВАСИЛИЙ ГОЛОВКО (бежит за проверяющим)
Стойте! Стойте товарищ! Стойте, куда же вы побежали!?...
КОНЕЦ
Россия. Московская область. Наукоград Дубна.
29 июня, 15 июля, 2007 год.