Безбумлит, 2013, № 2
Остров зеркального отражения
© Михаил Владимиров
Повесть впервые была опубликована в 1968 году в сборнике научной фантастики «Вахта «Арамиса». Издательству «Контрольный листок» неизвестно настоящее имя автора (Михаил Владимиров - это псевдоним, причём составители сборника «Вахта «Арамиса» утверждали, что автор - крупный учёный-биолог). Также не удалось найти никаких упоминаний о поэте Вилли Паттерне, чьи именем подписаны все эпиграфы (не исключено, что это вымышленное лицо, которому приписаны стихи, сочинённые самим автором в качестве эпиграфов). Наряду с фантастической основной линией (единственной в своём роде) в повести присутствуют вполне социальные отсылки: мотивация деятельности центрального персонажа, упоминания о войнах (как прошлой - первой империалистической, так и вьетнамской, шедшей во время написания повести), внезапный интерес обывателей к науке благодаре СМИ и многое другое.
Содержание